Episode 5

Lise and Fred take their investigation to Panama City to learn more about Bell's lost years, and track down his former girlfriend. Could a message from the woman who loved him make him talk?