When the Dust Settles
Episode 10

Louise is relieved when the attackers are caught, but Marie's focus is elsewhere. Morten's behaviour may have dangerous consequences. Nikolaj gets the restaurant back, but how can he move on?