Episode 4

Who locked people into the ice-room? Gun-bearing Philippe sets off to find out. In 1997, a hunt is organised for the Rodiers, while Philippe's wife unwisely acts on her suspicions.