Everybody Loves Raymond
Series 3 Episode 20

Debra likes to cuddle at night. Ray doesn't. Ray asks Debra to give him more space in bed, which he later regrets.