Episode 3

Someone is interested enough in the case to try to control Elling. Mendt goes out on a limb to try to escape a mess of his own making.