Series 3 Episode 6

Camille and Niemans go to meet Arnaud Morillon, a former colleague. They find his corpse, infected with black plague. How did this happen?