Ashley Walters explores how and why racially offensive language has become such an ingrained part of our lives