Everybody Loves Raymond
Series 4 Episode 11

Ray thinks that a family portrait would make a great Christmas present for his parents, until Marie and Debra clash over who counts as 'family'