Episode 5

Birthe has to employ 50 women immediately as the factory expands. There's a nationwide advertising campaign planned for Christmas. Frans and Axel struggle to find the right slogan.