The Simpsons

Series 13 | Episode 9 | The Old Man and the Key

Abe and other retirement home residents in the Kwik-E-Mart

When a sultry new woman takes up residence in his retirement home, Grampa is determined to win her affections by impressing her with his driving skills.

Grampa convinces Homer to let him borrow the car, and he proceeds to make a mess of the town's roads. Although he impresses the new old gal, he's still forced to compete with the younger Casa Nova of the retirement home.

When the younger man takes Grampa's new girl on a road trip, Grampa 'kidnaps' Bart, taking him on the road to win back the woman from the arms of the other man. Of course in the end, he's unsuccessful in his attempts, but he and Bart are able to bond through the experience.

'And another thing. No death races!'
- Homer

Not all programmes are available on 4oD. Please see our FAQs.

You must enable JavaScript to view comments.

Skip Channel4 main Navigation

Channel 4 © 2012. We have updated our terms and conditions and privacy policy. Please ensure you read both documents before using our Digital Products and Services.