Teen romance set at the Maryland School of Arts, where a promising ballet student meets a rebel on community service