Vee-TV
Issues
Deaf identity
Fitting
in | The 'Deaf ghetto' | A question
of understanding
Links
| Books | Organisations
Many deaf people believe
that to be part of the Deaf community you have to involve yourself in
it politically and culturally. However, most deaf people are brought up
in a hearing family and 90% of deaf children now go to a mainstream school.
So how important is
communication through BSL in defining an individual's deaf identity? And
is there a risk that deaf children who don't sign will be caught in 'no
man's land', fully accepted neither by the hearing world nor by the Deaf
community? VEE-TV hosted a discussion on the subject with Mat White, Elaine
Bush, Steve Tyler and Louise Mudie.
Mat is a successful
digital media programmer and his girlfriend Elaine is a student. Both
were brought up using oral communication but later learned BSL.
Mat wears a hearing
aid and enjoys music. He has good lip-reading skills but, he says, 'Speech,
telephone, radio and even my parents' voices come through as a stream
of unintelligible rubbish to me. For this reason I embrace BSL and the
Deaf community. Deaf people see me as I truly am.
Fitting
in
'I don't like being
in a group of hearing people for more than 10 minutes, simply because
I can't understand anybody so I can't join in. Before I learnt BSL I didn't
feel I could fit into the Deaf world either because I couldn't sign. And
so I became really, really keen to sign because I saw people just like
me who could sign. They fitted in very well with the group, and they enjoyed
themselves and had a great time. I felt I wanted that, but I've also maintained
my relationship with my closest hearing friends through other activities.'
Elaine agrees that
many deaf people feel more comfortable with others who are deaf. 'The
main difference between being in the hearing and the deaf community is
that a lot of deaf people in a hearing environment will find it difficult,
with communication problems. But in the Deaf community everyone's the
same. Everyone wants to make themselves understood, so they try hard.
'But I don't think
there's one correct group that a deaf person has to fit into because there
are different degrees of deafness and different personalities. I believe
that anyone who can see themselves as a deaf person and be proud of it
can say that they belong to the Deaf community.'
Both Steve and Louise
were born into hearing families and brought up using oral communication.
However, while Louise later learned BSL and regards herself as having
a strong Deaf identity, Steve continues to use speech and regards himself
as having no Deaf identity.
The
'Deaf ghetto'
Says Steve: 'I chose
not to learn sign language because I was brought up in a hearing world
and I didn't know any deaf people. I do not think I have a Deaf identity
and I don't feel as if I belong anywhere I'm an outsider to both
the hearing and the Deaf worlds. Hearing people get cross when they have
to repeat everything they say and most Deaf people switch off when I tell
them I can't sign.
'I feel being oral
is important and a great advantage to deaf people. In an ideal world everyone,
deaf and hearing, would be taught sign language from an early age, but
from a practical point of view I'm not sure if that is possible. The fact
is we are all in a hearing world, so we should adapt as best we can to
that world.
'Sign language is
fine for the deaf to communicate with each other but they should be oral
to communicate with the hearing. They shouldn't shut themselves away in
a "deaf ghetto" lifestyle.'
A
question of understanding
Louise attended a
mainstream school where sign language was banned. 'If pupils were found
using sign language they would have to write lines saying "I must not
use sign language at school,"' she says. 'I didn't know that I was labelled
as disabled until I was 15 and filling in the application form for Doncaster
College. One question asked if I was disabled in any way and I was about
to put "no" when my mum stopped me and explained that deafness counts
as disabled. I knew I was different from hearing people but honestly I
didn't have a clue I was classed as disabled, never mind being aware of
Deaf identity.
'It wasn't until I
got to Doncaster College that I finally realised what Deaf identity is.
It's as if I opened up to myself and discovered what was missing. From
there I never looked back and I really love being in the Deaf community
and us being together like a family.
'I'm not saying my
hearing parents don't understand me they are brilliant and supportive
but understanding is more important and I get that from the Deaf
community. It was such a shame my Deaf identity was hidden until I was
16 years old.'
If you'd like to
join in the debate on Deaf identity, check out the message
board.
Top
Links
About Deafness
http://deafness.about.com/cs/communication/index.htm
US website with comprehensive links to articles and resources on many
aspects of communication including the auditory-verbal learning method,
cued speech, signed English, speechreading and lipreading.
Baby Signing in
The UK
www.nuwesgroup.com
Offers personal accounts from parents teaching their baby to sign using
a recent US invention: Baby Sign Language.
British Sign Language
Info Web
www.bsl-infoweb.org.uk
A basic guide to BSL. Includes descriptions of grammar and syntax, diagrams
of a wide list of basic signs, plus links to theatres providing BSL-interpreted
performances.
BSL Alphabet
www.foot-print.demon.co.uk/bslsite/bslindex.html
Letters of the alphabet animated in BSL.
BSL Now
www.bslnow.co.uk
Details of the 'BSL Now' campaign for the official recognition of BSL,
plus information on marches and an online petition.
Cued Speech
www.cuedspeech.com/index.html
US website offering a comprehensive source of information and articles
about the use of Cued Speech.
Deaf Books
www.deafbooks.co.uk
A comprehensive list of books on sign language, produced in association
with Amazon. Contains everything from practical guides to studies of the
communication and culture of deaf people.
Deaf Club
www.deafclub.co.uk
Deaf internet search engine with comprehensive links to Deaf media and
culture in the UK, including a section on BSL. Offers subscription to
a weekly e-mail update on the latest international news on deaf issues.
Deaf Mall
www.deafmall.net
US portal providing links to general information and resources on sign
language and oral methods of communication.
Deaf Sign
www.deafsign.com
Information, contacts and discussion on issues related to deafness and
sign language. Includes a guide to BSL and fingerspelling, plus online
sign-language tests and games.
Deafbase
www.deafbase.com
Portal to deaf and hearing-impaired information and directory, providing
links and resources on BSL and other communication methods.
Hearing Exchange
www.hearingexchange.com
Online community for the exchange of ideas and information on hearing
loss. Includes several articles on the debates around communication for
deaf and hearing impaired people.
Jim Cromwell
www.jimcromwell.mcmail.com/indexnew.htm
Lively homepages from an advocate of some the latest communication software
with a step-by-step guide to using your hyperterminal as a textphone.
Also includes a beautiful set of photographic images of BSL fingerspelling.
Lipreading Teacher
www.lipreading-teacher.co.uk
Information about lipreading, speechreading, and hearing loss in general.
Includes a downloadable tutor providing an in-depth introduction to lip-reading
classes.
Oral Deaf Education
www.oraldeafed.org
US website offering useful information about how schools use the auditory-oral
method of teaching deaf children to listen and talk. Also includes general
information about deafness, cochlear implants, hearing aids, the law,
and other related topics.
Royal Association
for Deaf people (RAD)
www.royaldeaf.org.uk/stage1.htm
RAD's list of BSL courses throughout the UK.
Books
Let's Sign: BSL
Building Blocks Tutor by Cath Smith (Illustrator) (Co-Sign Communications,
2001) £19.99.
BSL tutor including a background and brief history of BSL and its importance
to deaf people's lives. Comes with a mini CD-Rom containing moving image
video-clips of the signs.
Let's Sign: BSL
Building Blocks Student Primer by Cath Smith (Illustrator) (Co-Sign
Communications, 2001) £4.99.
Designed to accompany the above tutor, or can be used alone as an easy
reference of signs for class or home.
Linguistics of
British Sign Language: An introduction by R Sutton-Spence and B Woll
(Cambridge University Press, 1999) £16.95.
Provides support for learners of British Sign Language and others interested
in its structure and its use. It assumes no previous knowledge and contains
more than 300 illustrations.
Sign Language Link:
A Pocket Dictionary of Signs by Cath Smith (Co-Sign Communications,
1999) £5.99.
An introduction to sign vocabulary for Stage 1 and others on introductory
courses.
Sign Language Link:
Desk Edition by Cath Smith (Co-Sign Communications, 1999) £8.99.
Large-print, spiral bound BSL dictionary for people with a visual impairment.
Contains 1000 everyday words with 360 illustrated descriptions of movement,
non-manual features, variations and context. Includes an index on deafblind
communication.
Signs Make Sense
by Cath Smith (Souvenir Press, 1990) £9.99.
A lively introduction to the principles and grammar of BSL. Signs are
grouped according to type with illustrations of how facial expressions,
fluid hand- and finger-movements and placements are used and combined.
Start to Sign!
by Richard Magill, Anne Hodgson (Royal National Institute for Deaf People,
2000) £13.
The Royal National Institute for Deaf People's BSL textbook for beginners,
with photographs of more than 900 signs and information about the development
of BSL and its grammar.
Sign Language Companion
by Cath Smith (Souvenir Press Ltd, 1996) £10.99.
A BSL handbook aimed at young people, allowing for regional variations
with signs that link ideas and concepts and can be constructed in conversation.
Topics covered include family and friends, behaviour, sharing ideas, food
and drink and feelings.
The Lady In Green
by Anthony J Boyce & Elaine Lavery (British Deaf History Society Publications,
2001) £16.95.
A biography of Mary Hare, one of the leading pioneers of oralism
in the first half of the 20th century. The book contains accounts of her
life, written by ex-pupils.
Organisations
See Find
out more for all the main organisations run by or for deaf people.
British Deaf Association
(BDA)
13 Worship Street
London EC2A 2AB
Voice/Text: 020 7588 3520
Fax: 020 7588 3527
E-mail: info@bda.org.uk
Website: www.bda.org.uk
Run by and for deaf people to ensure those using sign language have the
same rights and entitlement as other citizens.
The Federation
of Deaf People
PO Box 11
Darwen
Lancs BB3 3GH
Fax: 01254 708071
E-mail: contact@fdp.org.uk
Website: www.fdp.org.uk
Campaigns for the recognition of BSL and for the rights of deaf people
in general.
Back to contents
Issues
Rush
Pulse
Backpackers
Find
out more
Message
board
Home
Access
advice
For web users with disabilities.
Graphic
version
Includes layout and images.
Top
of page
|