Trenches new ways to fight war: World War I
Translation from the French
NARRATOR: (NOISE AND MUSIC) Fifty years ago, in that time of year when
nature smiles on all she touches, and life is indulgent for a while, the
war was entering a new phase. After the lessons learned at the battle
of the Marne, the war by necessity becomes all-consuming, engaging all
the human and natural resources that France could muster.
The front crystallises both in space and in time, stretching from the
North Sea coast to the Swiss frontier: a war of attrition is beginning
that will last three long years. The combatants bury themselves; the battlefield
becomes an immense cemetery for the living, where each man protects himself
as best he can, behind networks of barbed wire, in trenches, in bomb shelters.
The art of war is crumbling; the rules of engagement are changing. In
this war of endless siege, where every moment one is either attacking
or else under attack oneself, the enemies are separated only by a narrow
strip of ground. Each man must pit his wits against the next, summoning
up all his imagination, just to get by.
While the catapult is resurrected, the tank has been invented and makes
its first appearance on the battlefield. Every attempt from the main French
camp to breach the German front and regain the war of movement is doomed
to failure.
With bayonets pitched against machine guns, the lambs are led to the
slaughter. At Les Eparges or Artois, or on the banks of the Meuse, hundreds
of thousands will be killed for not so much as an inch of territorial
gain.
On 22 April 1915, in the region of Ypres, the gentle spring breeze was
poisoned by the Germans for the first time with asphyxiating gas. In cleaning
out the trenches, they developed a swift and deadly practice destined
for a later, more sinister future.
Back
Top
|