Swinging S60 : Our cheeky spy photographers have been at it again, this time snaring the next generation S60 from their hire car. On sale spring 2010, the new BMW 3-Series rival is expected to draw heavily from the slinky 2008 Detroit Motor Show concept.